Les mots du monde - Merci beaucoup dans toutes les langues

Informations sur la traduction

Dans toutes les langues
langue	traduction	rubrique
allemand	Vielen Dank! Dankeschön!	Gewöhnliche Ausdrücke / Lebensart
anglais	thank you very much	Basic words / Social graces
arabe	شكرا جزيلا	كلمات أساسية / آداب
catalan	moltes gràcies	Paraules fonamentals / Bones maneres
chinois	多谢	基本词汇 / 客套
coréen	정말 고마워	기본단어 / 인간관계
danois	mange tak	Hverdags ord og udtryk / Levemåde
espagnol	muchas gracias	Palabras básicas / Buenas maneras
finnois	kiitos paljon	[ voir ]
français	merci beaucoup	Mots de base / Savoir-vivre
grec	Ευχαριστώ πολύ	Βασικές λέξεις / Καλοί τρόποι
hébreu	תודה רבה	[ voir ]
hongrois	köszönöm szépen, köszönjük szépen	Alapszavak / Udvariasság
italien	grazie mille, molte grazie, tante grazie	Termini fondamentali / Educazione
japonais	どうもありがとう（ございます）	基本語 / 愛想
néerlandais	wel bedankt / dank U wel	Basiswoorden / Beleefdheid
norvégien	mange takk	[ voir ]
occitan	grandmercé	Mòts de basi / Saupre-viure
polonais	-	[ voir ]
portugais	muito obrigado, muito obrigada	Expressões básicas / Tratamento
roumain	mulţumesc frumos	Cuvinte de bază / Formule de politeţe
russe	-	[ voir ]
slovaque	ďakujem veľmi pekne	Základné slová / Slušnosť
suédois	tack så mycket, tusen tack	Vanliga uttryck / Artigheter
wallon	Mèrci brâmint dès côps	Mots / Sawè-viker